-
1 стационарное равновесие
Универсальный русско-немецкий словарь > стационарное равновесие
-
2 стационарное равновесие
Dictionnaire technique russo-italien > стационарное равновесие
-
3 стационарное равновесие
adjecon. equilibrio stazionarioUniversale dizionario russo-italiano > стационарное равновесие
-
4 равновесие
с.- астатическое равновесиемеханическое равновесие, равновесие механической системы — equilibrio meccanico
- аэродинамическое равновесие
- безразличное равновесие
- боковое равновесие
- равновесие вращающихся масс
- гетерогенное равновесие
- гидростатическое равновесие
- гомогенное равновесие
- двухфазное равновесие
- дивариантное равновесие
- динамическое равновесие
- изостатическое равновесие
- изотопное равновесие
- ионное равновесие
- кажущееся равновесие
- ложное равновесие
- лучистое равновесие
- метастабильное равновесие
- молекулярное равновесие
- равновесие моментов
- равновесие моста
- необратимое равновесие
- неустойчивое равновесие
- обратимое равновесие
- относительное равновесие
- переходное равновесие
- равновесие плавающих тел
- пластическое равновесие
- подвижное равновесие
- поперечное равновесие
- предельное равновесие
- продольное равновесие
- радиационное равновесие
- радиоактивное равновесие
- равновесие реакции
- равновесие сил
- стабильное равновесие
- статистическое равновесие
- статическое равновесие
- стационарное равновесие
- столкновительное равновесие
- структурное равновесие
- температурное равновесие
- тепловое равновесие
- термическое равновесие
- термодинамическое равновесие
- равновесие токов
- упругое равновесие
- упругопластическое равновесие
- устойчивое равновесие
- фазовое равновесие
- химическое равновесие
- электрическое равновесие
- ядерное равновесие -
5 stationäres Gleichgewicht
стационарное равновесиеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > stationäres Gleichgewicht
-
6 equilibrio stazionario
Dictionnaire polytechnique italo-russe > equilibrio stazionario
-
7 equilibrio stazionario
сущ.экон. стационарное равновесиеИтальяно-русский универсальный словарь > equilibrio stazionario
-
8 stationäres Gleichgewicht
прил.геол. стационарное равновесиеУниверсальный немецко-русский словарь > stationäres Gleichgewicht
-
9 steady state
[ˌstedɪ'steɪt]1) Общая лексика: в основном свободный от колебаний, неизменяющийся, сравнительно устойчивый, стационарный2) Медицина: гомеостаз, стационарное состояние (в культурах бактерий, животных клетках), гомеостазис, равновесная концентрация3) Техника: стационарный режим, установившийся режим, установившийся, установившийся режимы резания, устойчивый; установившейся; бесперебойный; постоянный; статический4) Строительство: установившийся состояние5) Математика: установившееся состояние6) Бухгалтерия: стационарное состояние (экономики), устойчивое состояние (экономики)7) Вычислительная техника: установившийся режим, устойчивое состояние8) Нефть: динамическое равновесие, состояние равновесия9) Микробиология: стационарная фаза (роста)10) Космонавтика: стационарная фаза11) Реклама: равновесие12) Нефтегазовая техника стационарный режим13) Инвестиции: устойчивое положение14) Автоматика: установившийся режим (работы)15) Авиационная медицина: стабильное состояние16) Макаров: равновесное состояние17) Электротехника: установившийся режим: установившееся состояние -
10 steady
['stedɪ]1) Общая лексика: берегись!, верный, возлюбленная, девушка, делать прочным, делать твёрдым, делаться твёрдым, держатель, молодой человек, надёжный, невеста, непоколебимый, остепениться, остепеняться, осторожно, осторожно!, подруга (молодого человека), постоянный, постоянный друг (девушки), пристальный (о взгляде), приходить в равновесие, прочный, равномерный, ровно, ровный, сложившийся (об убеждениях), спокойно!, спокойный, стабилизироваться, степенный, стойкий, твёрдый, трезвый, уверенный, укреплять, упорный, уравновесить, уравновешенный, устанавливаться, установившийся, устойчиво, устойчивый, честный, делать способным, делать устойчивым, неизменный, неуклонный, придать устойчивость, удержать (не дать упасть)2) Морской термин: плавно, постепенно, так держать!3) Медицина: стабильный4) Разговорное выражение: жених5) Военный термин: "выдерживаю указанный курс", безударный, "перехожу на указанный курс" (код)6) Техника: закреплённый, люнет, опора, приводить в устойчивое состояние, придавать устойчивость, приходить в устойчивое состояние, установившийся (о режиме)7) Строительство: делать равномерным, приводить в равновесие, становиться равномерным, становиться устойчивым, успокаивать8) Математика: монотонный, непрерывный, постоянная, стационарный9) Железнодорожный термин: фиксатор10) Экономика: стабильный (о ценах)11) Архитектура: закреплять12) Сленг: постоянная поклонница, постоянная сопровождающая, постоянный поклонник, постоянный сопровождающий13) Нефть: стабилизировать14) Машиностроение: успокаиваться, плавный (о ходе машины)15) Автоматика: поддерживать, поддержка, устойчивое состояние (знак для анализа), равномерный (о движении), стабильный (о режиме)16) Контроль качества: постоянный (во времени)17) Робототехника: обеспечивать устойчивость18) Макаров: бесперебойный, кронштейн, придать степенность, приходить в стационарное состояние, становиться прочным, укрепляться, устанавливать, спокойный (о ходе)19) Табуированная лексика: постоянный половой партнёр -
11 steady
1. n опора, держатель2. n разг. молодой человек, постоянный друг3. n разг. девушка, подруга4. a прочный, твёрдый, устойчивый5. a устойчивый, постоянный, стабильный; ровный, равномерный6. a тех. установившийся; спокойный7. a непоколебимый, твёрдый; верный8. a степенный, спокойный9. a надёжный, неизменный, постоянный10. adv устойчиво; ровноkeep her steady!, steady as you go! — так держать!
11. v укреплять, делать прочным, придавать устойчивость12. v укрепляться, приходить в устойчивое состояние, становиться прочным13. v успокаивать, действовать успокаивающе14. v остепениться15. v придать степенность16. v ком. стабилизировать17. v ком. стабилизироваться18. int берегись!, спокойно!, осторожно!19. int мор. так держать!Синонимический ряд:1. balanced (adj.) balanced; fixed; stable2. ceaseless (adj.) ceaseless; continuous; incessant; persistent3. conscientious (adj.) conscientious; dependable; reliable4. constant (adj.) consistent; constant; equable; even; invariable; stabile; unchanging; undeviating; unfluctuating; uniform; uninterrupted; unremitting; unvarying5. dedicated (adj.) dedicated; patient; staunch6. faithful (adj.) allegiant; ardent; faithful; fast; liege; loyal; resolute; true7. firm (adj.) firm; solid; sturdy; substantial8. frequent (adj.) frequent; habitual; regular9. steadfast (adj.) calm; cool; poised; sedate; settled; staid; steadfast; unwavering10. sure (adj.) abiding; enduring; never-failing; sure; unfaltering; unqualified; unquestioning; unshakable; unshaken; wholehearted11. girl friend (noun) beau; beloved; boyfriend; flame; girl friend; honey; inamorata; inamorato; ladylove; lover; sweetheart; sweetie; truelove12. stabilise (verb) balance; ballast; brace; counterbalance; equalise; firm; poise; secure; stabilify; stabilise; stabilitate; stabilize; stiffenАнтонимический ряд:erratic; fickle; fluctuating; inconstant; infirm; irresponsible; mercurial; mutable; occasional; restless; shaky; sporadic; unsettled; unstable; unsteady; upset; variable -
12 Beharrungszustand
сущ.1) геол. неизменяемость, равномерность, состояние инерции, состояние покоя, стационарное состояние, стационарный режим, устойчивое состояние, устойчивый режим2) тех. состояние равновесия3) стр. равновесие4) авт. сопротивление5) аэродин. равновесное состояние, движение по инерции, установившийся процесс6) рег. установившееся состояние, установившийся режим7) судостр. равномерное движение -
13 steady state
1) динамическое равновесие; 2) стационарное состояние -
14 steady-state
1. стационарное состояние2. установившийся3. стабилизированный -
15 steady state
1. динамическое равновесие; стационарное состояние2. установившееся состояниеThe English-Russian dictionary general scientific > steady state
См. также в других словарях:
стационарное равновесие — nuostovioji pusiausvyra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stationary equilibrium vok. stationäres Gleichgewicht, n rus. стационарное равновесие, n pranc. équilibre stationnaire, m … Fizikos terminų žodynas
СТАЦИОНАРНОЕ СОСТОЯНИЕ ЭКОСИСТЕМЫ — состояние экосистемы, при котором ее видовое разнообразие поддерживается благодаря уравновешиванию сил (факторов) вымирания и сил (факторов) видообразования, действующих в противоположных направлениях. Стационарное состояние экосистемы… … Экологический словарь
ИОНИЗАЦИОННОЕ РАВНОВЕСИЕ — ИОНИЗАЦИОННОЕ РАВНОВЕСИЕ, стационарное состояние ионизованного газа, при котором каждой кратности ионизации (см. ИОНИЗАЦИЯ) соответствует определенная доля полного числа атомных частиц. Ионизационное равновесие устанавливается при балансе… … Энциклопедический словарь
ИОНИЗАЦИОННОЕ РАВНОВЕСИЕ — стационарное состояние ионизованного газа ( плазмы), при к ром каждой кратности ионизации соответствует вполне определённая доля полного числа атомных частиц. И. р. устанавливается в стационарных условиях за счёт баланса совокупности прямых и… … Физическая энциклопедия
СИНИЛЬНАЯ КИСЛОТА — (син. цианистоводородная к та), подвижная, легко горючая, бесцветная жидкость с характерным запахом; t° кип. 25,6°, t° пл. 14°; плотность паров 0,93; смешивается с водой и спиртом во всех пропорциях. Видимо состоит из смеси… … Большая медицинская энциклопедия
nuostovioji pusiausvyra — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stationary equilibrium vok. stationäres Gleichgewicht, n rus. стационарное равновесие, n pranc. équilibre stationnaire, m … Fizikos terminų žodynas
stationary equilibrium — nuostovioji pusiausvyra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stationary equilibrium vok. stationäres Gleichgewicht, n rus. стационарное равновесие, n pranc. équilibre stationnaire, m … Fizikos terminų žodynas
stationäres Gleichgewicht — nuostovioji pusiausvyra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stationary equilibrium vok. stationäres Gleichgewicht, n rus. стационарное равновесие, n pranc. équilibre stationnaire, m … Fizikos terminų žodynas
équilibre stationnaire — nuostovioji pusiausvyra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stationary equilibrium vok. stationäres Gleichgewicht, n rus. стационарное равновесие, n pranc. équilibre stationnaire, m … Fizikos terminų žodynas
КВАНТОВАЯ МЕХАНИКА — (волновая механика), теория, устанавливающая способ описания и законы движения микрочастиц (элем. ч ц, атомов, молекул, ат. ядер) и их систем (напр., кристаллов), а также связь величин, характеризующих ч цы и системы, с физ. величинами,… … Физическая энциклопедия
ОТКРЫТЫЕ СИСТЕМЫ — термодинамические системы, к рые обмениваются с окружающей средой в вом, а также энергией и импульсом. К наиболее важному типу О. с. относятся хим. системы, в к рых непрерывно протекают хим. реакции (извне поступают реагирующие в ва, а продукты… … Физическая энциклопедия
